Coraz więcej inwestorów i właścicieli domów szuka rozwiązań łączących ochronę przed słońcem, izolację termiczną i estetykę elewacji. SkyTwin — nowy system typu roleto-screen — integruje tradycyjną roletę zewnętrzną z techniczną tkaniną typu screen, tworząc jedno, kompaktowe rozwiązanie dla okien i przeszkleń. Produkt jest oferowany przez producenta systemów aluminiowych Aluprof i dostępny w naszej ofercie DOOR Filipek.

Co to jest SkyTwin?

SkyTwin to system, w którym ruchome elementy rolety wypełnione pianką poliuretanową współistnieją z zewnętrzną tkaniną typu screen (refleksolą) umieszczoną w tej samej kasecie czyli tkanina zintegrowana z roletą. Dzięki temu użytkownik zyskuje jednocześnie: zabezpieczenie antywłamaniowe i termoizolację typową dla rolet zewnętrznych oraz kontrolę światła, widoczności i redukcję nagrzewania zapewnianą przez tkaniny screen, a także dzięki prowadzeniu ZIP dodatkową ochronę przeciw owadom przy zapewnieniu wybranej widoczności na zewnątrz.

Roleto - screen czyli SkyTwin - połączenie tkaniny i rolety DOOR Filipek przekrój

Najważniejsze zalety SkyTwin

  • Podwójna funkcja w jednym produkcie — oszczędność miejsca i prostszy montaż w porównaniu do montowania dwóch oddzielnych systemów.
  • Lepsza ochrona termiczna przez cały rok — roleta ogranicza straty ciepła zimą, screen redukuje nagrzewanie latem.
  • Kontrola światła i widoczności — tkaniny screen pozwalają regulować przenikanie światła, utrzymując widok na zewnątrz bez silnego olśnienia.
  • Trwałość i odporność na warunki atmosferyczne — tkaniny techniczne (np. z gamy Soltis od Serge Ferrari) są zaprojektowane pod kątem odporności na UV, wiatr i wilgoć. Producent gwarantuje odpowiednią gwarancję na produkty. Specyfikacja tkanin jest możliwa do wybrania podczas konfiguracji zamówienia uwzględniając rodzaj tkaniny, jej kolor OF czyli openess factor (otwartość tkaniny, a co za tym idzie stopień prześwitu)
  • Estetyka i dopasowanie elewacji — wiele kolorów i faktur, możliwość harmonizacji z fasadą.
  • Tkaniny ZIP z odpornością na wiatr – dzięki zastosowaniu specjalnego prowadzenia ZIP screeny są przebadane i certyfikowane w oparciu o odporność na wiatr w odpowiednich klasach wiatrowych.

Dla kogo SkyTwin jest najlepszym wyborem?

  • Właściciele domów i mieszkań z dużymi przeszkleniami (tarasy, balkony), którzy chcą połączyć ochronę, prywatność i oszczędność energii. Połączenie tych dwóch produktów daje istotne efekty dotyczące przenikania ciepła oraz promieni słonecznych.
  • Inwestorzy budynków użyteczności publicznej i biurowców, gdzie liczą się certyfikaty energetyczne i komfort akustyczny/świetlny.
  • Osoby, które cenią minimalistyczny wygląd — jeden system zamiast dwóch montowanych osobno.

Jak działa tkanina screen w SkyTwin i jakie własności techniczne oferuje

Producenci tkanin typu screen (w ofercie Aluprof wymieniani m.in. Serge Ferrari oraz inne renomowane marki jak Copaco) oferują materiały zaprojektowane specjalnie do zewnętrznych osłon słonecznych. Kluczowe właściwości techniczne tych tkanin to:

  • Współczynnik przepuszczalności światła i „openness factor” — różne warianty (np. 4%, 14% itp.) decydują o tym, ile światła i widoku zostaje przepuszczone. Dzięki temu można dobrać kompromis między widocznością a ochroną przed słońcem.
  • Ochrona przed promieniowaniem słonecznym i ciepłem — wybrane tkaniny Soltis mogą blokować znaczną część energii słonecznej (przykładowo do około 97% ciepła w pewnych wariantach), działając jak „tarcza” redukująca zapotrzebowanie na chłodzenie.
  • Odporność UV i trwałość kolorów — stosowane pigmenty i technologie produkcji zapewniają długotrwałą odporność na blaknięcie. Zastosowanie włókna szklanego istotnie wydłuża żywotność oraz wytrzymałość tkanin na zmiany temeperatury.
  • Wytrzymałość mechaniczna — wysoka odporność na rozciąganie, rozdarcia i warunki atmosferyczne (deszcz, wiatr). Précontraint® to przykład technologii poprawiającej stabilność wymiarową i wytrzymałość.

Technologia Précontraint®, opatentowana przez firmę Serge Ferrari, służy do wytwarzania elastycznych kompozytów o wyjątkowej lekkości i stabilności wymiarowej. W procesie tym na nośnik z mikrokabli poliestrowych (PET) nakłada się powłokę polimerową, utrzymując materiał w stanie dwuosiowego naprężenia — zarówno w kierunku osnowy, jak i wątku — przez cały etap produkcji. Takie rozwiązanie nadaje materiałom szczególne cechy, m.in. wysoką odporność na odkształcenia pod wpływem obciążenia, co znacząco wydłuża ich trwałość.

Wpływ roleto-screen (SkyTwin) na parametry budynku

  • Oszczędność energii: zewnętrzna tkanina screen redukuje efekt szklarniowy (mniej ciepła przedostaje się do wnętrza), a roleta poprawia izolację zimową — to połączenie ogranicza koszty klimatyzacji i ogrzewania. Źródła producentów tkanin wskazują na znaczne ograniczenie przenikania ciepła w modelach Soltis (np. Soltis 92).
  • Komfort wizualny: mniej olśnień, możliwość zachowania widoku na zewnątrz przy jednoczesnej kontroli natężenia światła.
  • Ochrona wyposażenia wnętrza: ograniczenie promieni UV, które powodują blaknięcie tkanin i mebli.
  • Akustyka: rolety zewnętrzne poprawiają tłumienie dźwięków z zewnątrz; w połączeniu z screenem efekt może być wzmacniany dzięki drugiej warstwie między wnętrzem a otoczeniem. (Zależne od konstrukcji i materiałów)

Zasady zastosowania i montażu

  1. Dobór wariantu tkaniny — wybierz otwartość (openness) zależnie od orientacji okna: od strony południowej preferuje się mniejsze openness (większa ochrona), natomiast wschód/zachód można stosować bardziej „przezroczyste” tkaniny.
  2. Integracja z oknem/ramą — SkyTwin jest projektowany do montażu w zabudowie lub nad otworem okiennym; montaż powinien wykonać autoryzowany monter, by zachować szczelność i poprawne działanie obu warstw.
  3. Sterowanie — systemy SkyTwin są dostępne z napędem przewodowym lub radiowym (sterowanie pilotem/automatyka pogodowa), co ułatwia codzienną obsługę i programowanie zachowań przy silnym słońcu/wietrze.
  4. Wind & rain considerations — w ekstremalnych warunkach pogodowych screeny zewnętrzne mają określone klasy odporności na wiatr; producenci tkanin i systemów podają dopuszczalne obciążenia — sprawdź specyfikację przed montażem.

Jak czyścić i dbać o tkaninę screen?

Producent tkanin (np. Serge Ferrari) rekomenduje proste, regularne zabiegi konserwacyjne, które znacząco wydłużają żywotność tkaniny:

  1. Czyszczenie okresowe (łatwe zabrudzenia): spłukać powierzchnię czystą wodą, przetrzeć miękką ściereczką lub gąbką. Unikać środków zawierających rozpuszczalniki (np. biały spirytus).
  2. Czyszczenie przy zabrudzeniach trudniejszych: użyć dedykowanych detergentów zalecanych przez producenta (np. Cleaner 500 lub Formule S w dokumentach Serge Ferrari) — nanieść, pozostawić krótko, delikatnie wyszczotkować miękką szczotką i dokładnie spłukać wodą. pH stosowanego detergentu powinno być w akceptowalnym zakresie (zwykle 5–11).
  3. Czyszczenie miejscowe: natychmiast usuwać ptasie odchody, żywicę i inne substancje, które mogą uszkodzić powłokę lub barwnik.
  4. Cykliczne kontrole: sprawdzać stan prowadnic, elementów mocujących i mechaniki rolety; usuwać zalegające liście i piasek z kaset i prowadnic.
  5. Unikać agresywnych szczotek i rozpuszczalników — mogą naruszyć powłokę tkaniny i skrócić jej żywotność.